Mariano Ignacio Prado: retorno al Perú y últimos años en el exilio